أقاليم تابعة造句
例句与造句
- (و) أقاليم تابعة لتاج المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية.
f 大不列颠及北爱尔兰联合王国的直辖属地。 - (و) أقاليم تابعة لتاج المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وإيرلندا الشمالية.
f 大不列颠及北爱尔兰联合王国的皇家属地。 - وهذه الأقاليم ليست جزءاً من المملكة المتحدة وإنما أقاليم تابعة للتاج تحكم نفسها بنفسها.
王室领地不属于联合王国的一部分,但是王室的自治领地。 - )ج( يحق لمن ﻻ يرغبون في الحصول عليها اﻻحتفاظ بوضعهم كمواطنين من أقاليم تابعة لبريطانيا؛
(c) 那些不要接受的人将能保留英国附属领土公民身份; - (ج) يحق لمن لا يرغبون في الحصول عليها الاحتفاظ بوضعهم كمواطنين من أقاليم تابعة لبريطانيا؛
(c) 那些不要接受的人将能保留英国附属领土公民身份; - )ج( يحق لمن ﻻ يرغبون في الحصول عليها اﻻحتفاظ بوضعهم كمواطنين من أقاليم تابعة لبريطانيا؛
(c) 不愿接受这种身份者仍可保留英国附属领土公民身份; - والأقاليم التابعة للتاج ليست جزءاً من المملكة المتحدة ولكنها أقاليم تابعة للتاج تتمتع بالحكم الذاتي.
皇家属地不是联合王国的一部分,而是王国政府的自治属地。 - )ج( يحق لمن ﻻ يرغبون في الحصول عليها اﻻحتفاظ بوضعهم كمواطنين من أقاليم تابعة لبريطانيا؛
(c) 凡不愿取得这项资格的人得保留英国附属领土公民身份。 - )ج( يحق لمن ﻻ يرغبون في الحصول عليها اﻻحتفاظ بوضعهم كمواطنين من أقاليم تابعة لبريطانيا؛
(c) 那些不愿意成为英国公民的,可以继续作为英国属土公民; - )ج( يحق لمن ﻻ يرغبون في الحصول عليها اﻻحتفاظ بوضعهم كمواطنين من أقاليم تابعة لبريطانيا؛
(c) 不愿意获得英国国籍的人可以仍然保留英国附属领土公民身份; - وكل شخص ﻻ يريد عمل ذلك يستطيع أن يعلن رأيه وأن يحتفظ بوضعه كمواطن من أقاليم تابعة لبريطانيا.
任何不希望获得该身份者可以如此表明,并仍作为英国附属领土的公民。 - ومن شأن ذلك القانون أيضا أن يغير رسميا تسمية تلك الأقاليم من أقاليم تابعة إلى أقاليم واقعة فيما وراء البحار لتعبر على نحو أدق عن طبيعة العلاقة.
该项法案还正式将属地一词改成海外领土,以更准确地反映关系的性质。 - إن جميع بلدان منتدى جنوب المحيط الهادئ، بما في ذلك استراليا ونيوزيلندا، كانت مستعمرات، أو ممتلكات أو أقاليم تابعة لدول أخرى.
南太平洋论坛所有国家,包括澳大利亚和新西兰,都曾经是其它国家的殖民地、领地或领土。 - تتجمع الدول الأعضاء في منظمة الصحة العالمية في ستة أقاليم تابعة لأفريقيا والأمريكتين وشرق البحر الأبيض المتوسط، وجنوب آسيا، وغرب الباسيفيكي وأوروبا.
40.卫生组织成员国分成非洲、美洲、东地中海、南亚、西太平洋和欧洲等6个区域组别。 - وبالتالي، لم يتمكن ثمانية أخصائيين تابعين للوكالة المعنية بالبيئة وأخصائيان تابعان لأكاديمية العلوم في كوبا من المشاركة في اجتماعات دولية عُقدت في أقاليم تابعة للولاية القضائية للولايات المتحدة.
在这段期间,环境署8名专家和古巴科学院2名专家不能出席在美国管辖下领土举办的国际活动。
更多例句: 下一页